Hybris
USA strävar efter herravälde, inte bara över jordklotet, utan vidare ändå – nästa mål är 
rymden. En strävan som mycket väl kan komma att riskera allas vår framtid. I Hybris förklarar Chomsky hur vi har hamnat i denna situation.
Han lägger bit till bit (militariseringen av rymden, kriget i Irak, nedmonteringen av internationella avtal, unilateralism o.s.v.) och fram växer bilden av ett medvetet imperiebygge – en »grand imperial strategy«.
Liksom tidigare står två supermakter mot varandra. USA är självklart den första, men den andra är idag folkopinionen i världen. Och det är bara om den blir starkare och mer artikulerad som den annalkande katastrofen kan undvikas.
Detta torde vara en av Chomskys viktigaste, och samtidigt mest grundläggande, böcker – och det första sammanhållna verk han skrivit på många år.
»övertygande och provocerande« skrev Publisher’s Weekly.
Hybris av Noam Chomsky. Originalets titel: Hegemony or survival. America’s quest for global dominance. Översättning av Gunnar Sandin. Omslag av Arne Öström/Ateljén. 280 sidor. Format 130 x 210. Inbunden. ISBN 91-7037-026-5. April 2004.